Caméra en direct 24 h/24 depuis le camp Meno a Kwena, perché au-dessus de la rivière Boteti, au Botswana. Le site est connu pour la migration des zèbres : des milliers d'entre eux se rassemblent au bord de l'eau, aux côtés d'éléphants, de girafes, d'antilopes et de prédateurs. La diffusion vient d'Africam, en partenariat avec Natural Selection. La nuit, la caméra passe en infrarouge et l'image est en noir et blanc.