Caméra en direct à Saguenay, ville de la région du Saguenay–Lac-Saint-Jean, au Québec, Canada. L'image montre la rivière Saguenay, ses rives boisées, les maisons de la ville et les bateaux qui passent ou accostent, avec la météo et les couleurs qui changent au fil des saisons, de l'été à l'hiver enneigé. Le Saguenay est un fjord qui se jette dans le fleuve Saint-Laurent. La diffusion vient de la chaîne saguenayca.
Canada - Saguenay - Quebec, Canadá 
États-Unis - Burlington - VT
Brésil - SP - Guarulhos
Japon - Tokyo