La caméra en direct du Fluhexpress Berg montre en temps réel le versant de la station de Steibis – Imberg, près d'Oberstaufen, en Bavière (Allemagne), avec des images panoramiques à 360° et la météo du moment. La scène alterne généralement entre le mouvement du télésiège six places et l'activité sur les pistes, avec des variations très nettes selon la visibilité et la force du vent dans les zones les plus ouvertes. Le point de vue aide à comprendre comment le relief s'organise autour de la gare d'arrivée et comment la lumière change au fil de la journée, ce qui est particulièrement utile par temps de neige et de brouillard.
Le Fluhexpress est un télésiège moderne de six places, équipé d'une bulle de protection contre les intempéries et de sièges chauffants, qui conduit les visiteurs jusqu'à la Bergstation, à environ 1 360 mètres d'altitude. En tant que caméra en ligne, elle permet de voir quand l'exploitation est stable, avec un embarquement fluide, et quand la montagne est plus exposée aux rafales, situation où la température ressentie change vite et le paysage peut se boucher. En saison, les horaires habituels vont de 09h00 à 16h30, ce qui rend les matinées idéales pour observer le début de l'activité et les après-midi propices pour comparer l'évolution du temps et la texture de la neige dans les zones les plus fréquentées.
Au sommet, la gare à 1 360 m sert de point de départ à environ 18 à 21 km de pistes, en général de niveau facile à intermédiaire, et la webcam aide à distinguer clairement l'état des tracés et la présence d'ombres sur certains tronçons. Pour la saison d'hiver 2025/2026, l'exploitation est prévue jusqu'au 6 avril 2026, une période qui compte pour ceux qui suivent l'évolution de la fin de saison. Le libellé Webcam in Oberstaufen - Fluhexpress Berg sert de référence directe au lieu filmé, confirmant que l'image est ancrée dans le secteur du Fluhexpress et de la gare d'arrivée de Steibis – Imberg.