Caméra en direct à Coopers Beach, sur Meadow Lane, à Southampton Village, dans les Hamptons, à l'extrémité est de Long Island, New York. L'image montre la large plage de sable, les dunes et l'océan Atlantique, avec les baigneurs en été et la mer qui change au fil de l'année. Coopers Beach figure souvent parmi les meilleures plages des États-Unis. La diffusion vient de Hamptons.com.
Localisation: États-Unis - Southampton - Nova York, EUA