Cette caméra en direct montre des nids de chevêches des terriers dans le centre-nord de l'Oregon, aux États-Unis, sur un ancien dépôt d'armes de l'armée américaine en cours de restauration comme habitat naturel avec les Tribus confédérées de la réserve d'Umatilla, qui ont nommé ce lieu Papuunmí Tanawtpamá Tičám, « Maison de la chevêche des terriers ». Un réseau de terriers artificiels fabriqués avec des matériaux recyclés a permis de redresser une population en déclin : de 3 ou 4 couples au début des années 2000 à plus de cent couples nicheurs et plus de 400 poussins bagués rien qu'en 2024. Ces chouettes vivent dans des milieux ouverts et secs, se tiennent souvent au sol, ont des sourcils blancs et de longues pattes, et se nourrissent surtout d'insectes et de petits rongeurs. Une diffusion du réseau explore.org, en partenariat avec l'Owl Research Institute.